Когда сталкиваются ясность заключения и чопорность, Вадим выбирает ясность. Цитируемая им басня "Лиса и журавль" помогла разрешить многие споры о дискриминационных условиях в договорах.